février 2011


Voici la liste des ateliers proposés.
ATTENTION : les animatrices de « La route de la laine » ne viennent plus, donc les ateliers sont annulés.

Pour tout renseignements :
courriel : icebergated@yahoo.fr
tél : 04 76 30 79 14 ou 06 32 26 91 89

Téléchargez le bulletin d’inscription et envoyez-le avant le 8 mars à:

ICEBERG ATED
2 AVENUE ABBÉ MORIN
38144 NOTRE DAME DE VAULX

Samedi 26 mars

10h à 12h

HARDANGER avec Ticoeur kit 30 euros (réalisation d’un coussinet)
DENTELLE avec Michèle prêt de matériel 15 euros (initiation)
BOUTIS avec Jeanne kit 30 euros (réalisation d’un pique aiguille et d’un coussin à aiguilles)
PATCHWORK avec Monique 15 euros (techniques des blocs décalés)

14h à 16h

DENTELLE AUX FUSEAUX avec Brigitte 15 euros
CARTONNAGE avec Moulinettes 20 euros (réalisation d’un mini pétrin)
BRODERIE MOUNTMELLICK avec Anne kit 25 euros (initiation)
PATCHWORK avec Monique 20 euros (couverture de répertoire, avec répertoire fourni)

HARDANGER avec Ticoeur kit 30 euros (réalisation d’un coussinet)
BRODERIE AUX RUBANS avec Estelle kit 30 euros

14h à 17h

PATCHWORK avec Françoise 15 euros (initiation machine)

16h à 18h

TEINTURE AU PROCION avec Margot kit 20 euros

Dimanche 27 mars

10h à 12h

BOUTIS avec Jeanne 30 euros kit
INITIATION POINT DE CROIX avec Marie Kit 20 euros
BRODERIE RUBANS avec Estelle kit 30 euros
FLEURS TISSUS avec Karine kit 22 euros
POINT DOUBLE FACE HAZARA avec « Par forts vents d’est » kit 20 euros
TEINTURE MICRO-ONDE avec « Tortue Bleu Marine » 20 euros (tissu fourni)
PATCHWORK avec Babou 15 euros (Étoiles, débutante ou experte)
CARTONNAGE avec « le comptoir d’Eugénie » kit 20 euros (bloc note skivertex rouge ou bleu)

14h à 16h

DENTELLE AUX FUSEAUX avec Brigitte 15 euros
BRODERIE AUX RUBANS avec Estelle 30 euros
TEINTURE AU PROCION avec Margot 20 euros (tissu fournit)
BRODERIE CREWEL avec Anne kit 25 euros (initiation)

15h à 17h

CARTONNAGE avec Moulinette kit 20 euros (réalisation d’un mini pétrin)

Publicités

Comme chaque année, l’association Iceberg A.T.E.D organise son salon « patchwork et broderie » dont les bénéfices vont à l’aide aux enfants autistes et à leur famille.

Plusieurs ateliers sont proposés. Chaque inscription à un stage permet de verser 15€ à l’association. Donc venez nombreux, il y en a pour tous les goûts. Pour tous renseignements et inscriptions, appelez le 04 76 30 79 14.

Je serai présente au salon et je vous y propose deux ateliers:

Samedi 26 mars 2011 de 14h à 16: Initiation à la broderie Mountmellick

Technique d’origine d’Irlandaise. Le projet du stage n’est pas encore fini. La photo vous donne une idée du rendu de cette technique.

Dimanche 27 mars 2011 de 14h à 16: Initiation à la broderie Crewel

Technique d’origine Anglaise. Le projet du stage n’est pas encore fini. La photo vous donne une idée du rendu de cette technique. Vous verrez d’autres exemples sur mon album photo.

(English version)

Nous vous proposons de joindre les plaisirs de la montagne à ceux de la découverte de la broderie. Nous serons à la station de ski des Contamines-Montjoie en février et mars.

Vous trouverez toutes sortes d’options pour vous loger en vous rendant sur le site de l’office du tourisme.

Les cours ont lieu dans un chalet. Les photos qui suivent donnent une idée de la beauté du lieu.

Vue sur la montagne depuis le chalet
La terrasse devant le chalet
Et la cheminée!!!

Marie-Claude Prot vous fera découvrir le point Hazara et des points oubliés. Vous trouverez tous les détails sur son site: Par Forts Vents d’Est.

Pour ma part, je vous propose de travailler les rubans de soie, les fils de laine ou les fils de coton. Tous les détails sont sur le dépliants ci-dessous (cliquer dessus pour l’imprimer).

Why not enjoy being in the heart of the French Alp mountains while stitching? You will find embroidery courses at the ski resort Les Contamines-Montjoie in February and March.

For accommodation, you’ll find everything you need on the site of the Tourist Information.

English website of the Tourism Information

The classes will take place in a Chalet. Some pictures to give you an idea of the place:

The view from the Chalet

The Chalet

And the chimney to keep warm inside.

Marie-Claude Prot, who speaks English, will show you some Hazara and other stitches. Details are given on her website: Par Forts Vents d’Est.

I’ll show you how to use silk ribbons, wool for crewel, cotton for Mountmellick or traditional embroidery, for details see the leaflet below (click on it to print).